Keteladanan

Kisah seorang ibu
"Boleh saya bantu?" ujar si sulung ketika berusia kurang dari tiga tahun, ketika malihat ibunya kerpotan mengerjakan sesuatu. Ketika makin besar, ibu mulai memberinya perintah ini dan itu, karena menurut ibu si bungsu sudah harus mandiri dan punya tanggung jawab. Lambat laun kalimat, "Boleh saya bantu ?" tak terdengar lagi.
Ketika ibu hamil, karena merasa sangat lemah, ibu sering meminta bantuan Mbak dirumah. Dan si sulung juga jadi sering meminta bantuan Mbak, bahkan untuk hal kecil. Padahal si sulung tergolong anak yang mandiri.
Anak kedua lahir perempuan, ibu cenderung lebih memperlakukan dengan lembut. Ternyata, ia pun lembut dan penuh perhatian. Ketika usia menginjak lima tahun, ibu sering membacakan cerita. Secapek apapun selalu berusaha membacakan cerita-cerita yang disukainya, dengan harapan dia tertarik dan berminat membaca sendiri. Dan apa yang terjadi sungguh menakjubkan. Suatu hari ia bertanya, "ummi mau aku bacakan cerita? kan ummi sering bacakan aku cerita!" Meski masih terbata-bata, ia mulai membaca, tanpa disuruh. Meski dia belum lancar membaca.

Kisah dari seorang ayah
Dia sebenarnya ingin berhenti merokok, berkali-kali berusaha namun selalu gagal. Pikiranya melayang tak menentu kalau tidak merokok. Kebiasaan merokok itu suah melekat 40 tahun. Terpengaruh pergaulan yang akrab dengan rokok.
Kebiasaan merokok tersebut menular juga pada kedua anak laki-lakinya. Pun dia sudah menasehatinya, ternyata mereka tidak mau mendengar nasehatnya.

* Ditulis ulang dari majaah Hidayatullah.
Jadi inget pas ikut outbond, pas permainan. Insturkturnya memberikan instruksi untuk memegang telinga, tapi si bapak sambil memegang hidung. Dan ternyata peserta lebih banyak yang memegang hidung daripaa memegang telinga. Teladan emang lebih penting daripada perintah. .46.

Dia dan aku

Dia cewek, aku cowok
Dia semampai, aku lebih tinggi dunk
Dia ga' suka pake helm, aku suka full face
Dia Pake motor cewek, aku pake motor laki
Dia gak suka jaket, aku kadang ga' suka juga
Dia suka Pizza, aku suka nasgor aja
Dia bawel banget, aku pendiem lah
Dia suka hijau, aku suka orange
Dia suka manis, aku kadang suka
Dia suka lagu slow, aku gak begitu
Dia pegawai, alhamulillah aku bisa di bengkel
Dia Suka ngemil, aku ga' terlalu
Dia putih, aku hitam
Dia ada aku, aku ada dia
Ada kita. .46.

Indahnya

Palangka,- Indahnya pas kita pulang ke gubuk kecil kita, ada keceriaan yang menunggu. Masuk ke halaman, ada kesejukan. Rimbun halaman menyapa, gemericik air memanggil, Sejuk.
Pintu dibuka, pejuang kecil menghambur ke pelukan. Berebut bercerita tentang apa saja yang dialami hari ini. "Ayah, hari ini aku dapet ini lho", "Ah si kaka bo'ong yah", "Tadi dede nangis terus yah", "Gak yah.... bo'ong yah.... ade tan tuma nagis tebental ada yah", "ayah, kita tadi bikin in lho, bagus deh", "Yang bener, mana ayah lihat", hehehe....
Pulang mbengkel ada penggemar yang ngrubutin, berbagi cerita hari ini. Berbagi ceria, duka, tawa, canda. Belum lagi kalau pas kita masuk gubuk kaya kapal pecah. ini berantakan, berserakan "Kaka!!!! mainannya koq ga diberesin?", "Hayo ade dah mandi belum???", "Dede ngompol lagi ga'?",.
Bersih-bersih diri. Istirahat sebentar, masak (Kalo ga masak ya ngangetin doang lah). Trus makan bareng deh bareng para pejuangku. Tetep!!!! sambil ngobrol ngalor-ngidul.
Kelar makan nemenin mereka belaja. Kaka ngerjain PR-nya, Ade corat coret mewarnai dunianya. Crayon berantakan di ruang tengah, kertas berhamburan. Tawa riang, teriakan, ejekan menemani. Semua saling mewarnai, melengkapi.
Jam 9 malam! Dede dah mulai hilang. yang diwarnai cuma huruf Zzzz aja. Kaka udah kelar ngerjain PR. Sliping time.... Ruang tengah disulap manjadi ruang istirahat yang tanang, gak ada lagi crayon berhamburan, kertas berserakan. Yang ada hanya kedamaian.
Selamat tidur pejuang kecil. Temani mentari esok pagi dengan senyummu. .46.

SucikaNHatI

Semua dah pada mudik
Tersisa meke disini
Teronggok si sudut bumi
hanya bisa berucap

Selamat Hari Raya idul Fitri 1429H
Mohon Maaf Lahir Batin

Maaf kalo ada salah-salah
Baik yang disengaja ataupun tidak disengaja
Impas ya bro.

== Meke + Family ==

KakIKepalA

Palangka,- Tulisan ini juga terinspirasi saat aku sholat. Ketahuan ya kalo aku sholatnya ga' khusuk, hehehe..... Kaki dan kepala ternyata gak terlalu jauh jaraknya. Dilihat dari saf per saf. Gak perduli saf depan adalah kroco dan saf belakang majikan. Kepala saf kedua pasti akan lebih dekat dengan kaki saf didepanya, saf ketiga dengan saf ke dua, dan seterusnya.
Itulah sholat, tidak membedakan siapa majikan siapa kroco. Siapa cepat dia dapat onta dan ga dapet kaki siapa-siapa. Kalo semakin ke belakang, dapetnya semakin kecil plus bonus kaki pula.hehehe.... Biarpun tidak ada artinya, tertarik aja nulis ini. 'Kepala' yang didunia begitu di 'kepala'-kan, tidak ada pengaruhnya ketika berhubungan dengan Sang Khalik.
Begitu indah, ketika hubungan tidak membedakan antara 'kaki' dan 'kepala', semua sama, tiada beda. .46.

Ikhlas.

Palangka,- Hari ini iseng pingin nulis tentang ikhlas. Meskipun dalam kenyataannya gw masih belum tahu pasti ikhlas yang sesungguhnya gimana. Tapi tadi pas jum'atan tumben bener gw ga' tidur pas dengerin kotbah, biarpun ga' ngeh juga sama yang dikhotbahkan.
Kepikiran masalah ikhlas, kalo kita melakukan sesuatu tanpa mengharapkan sesuatu, apa itu udah disebut ikhlas ya? Tapi emang bener lho, kalo kita tanpa mengharapkan sesuatu pasti hasil yang didapat terasa lebih baik, hal ini jika dikomparasi dengan materi ataupun benefit lain. Diakui atau ga' pasti sedikit banyak pasti ada hubungannya dengan materi. Hehehehe....
Ini pengalaman pribadi. Gw nglakuin kerjaan dengan fun, ceria, n sebaik-baiknya, tanpa berpikiran kalo nantinya bakalan dapet embel-embel dibelakangnya. Alhamdulillah rezeki ga' bakal kemana, pasti aja dapet. Dan rasanya lebih gimana gitu? Beda ketika gw melakukan sesuatu, meskipun dengan rasa yang sama, ceria, fun, n makksimal. Tapi gw dah tahu atau memikirkan kalo nanti pasti bakal sekian. Tapi kenyataanya meleset dari perkiraan pak. Terlalu berharap lebih atas apa yang gw lakuin ternyata ga' berbanding lurus dengan apa yang diharapkan, berbeda dengan ketika gw ga' berharap apa-apa, alhamdulillah ada aja yang mampir. Dan itu ga' jarang lebih banyak dari yang kita dapet ketika kita mengharap di awal.
Hmmm. Ajaib memang. Tapi itu pengalaman pribadi lho. hehehe.... Semoga ku bisa lebih ikhlas lagi -kayaknya ni do'a juga ada udang dibalik batu ya???? hehehe-. Terlepas dari itu semua, gw ingin ikhlas. .46.

Kontribusi

Palangka,- Apa yang terjadi kalo gw dah ngrasa gak berkontribusi sama sekali. Gw ngerasa asing di bengkel gw sendiri. Disaat orang lain paa sibuk gw ga bisa ngapa-ngapain, ga ada yang negor gw, gw ada pa ga juga g ngaruh. Gw terperangkap dalam dunia gw sendiri, AUTHIS!!!! hhhhffff.... bener-bener situasi yang ga nyaman.
Sampe-sampe gw keliatan diem bener, padahal gw biasanya kan bawel. Diem bener, ngliat apapun jadi hitam putih, 1 dan 0, ya dan tidak, sama sekali gada fariasi. Dateng kantor telat, pura-pura kerja, ngenet, pulang ontime. Gada motivasi buat ngantor! Sebenernya ada motovasi yang seharusnya bikin gw lebih semangat dan harus lebih semangat lah. Tapi saat gw ingin memacu diri situasi bengkel g asik. Bener-bener suasana yang ga asik lagi, menurut gw seh.
Fiuh. Sampe kapan ya? .46.

Mudik.

Palangka,- Tahun ini gw ga mudik euy.Gak tahu ntar mudiknya bulan berapa, kalo bukan pas lebaran apa itu bukan mudik ya? Ins ntar mudiknya setelah hari raya.
Meskipun dah kangen rumah, temen, ponakan-ponakan, tapi apa daya masih belom ada kesempatan mudik tahun ini. Jadi lebaran tahun ini masih belum punya agenda yang jelas. Paling banyakan tidur aja di kost, menikmati kesendirian.hehehehe....
Buat yang mudik met mudik ya. Ati-ati di perjalanan, salam buat keluarga yang di rumah. Mmmm. .46.

AdA TiadA

Aku ada
Tapi tak ada

Aku ada
Tak ada tak apa

aku tak ada
ada aku tak apa

aku tak ada
takkan apa-apa

Aku ada
Tak ada beda

Aku ada
ada apa

Aku ada untuk apa
Ada apa aku ada


*Ketika aku merasa ada
Tapi tak ada .46.

Puisi yang tertinggal

seseorang bisa lari dari kebenaran dunia..
tapi gak bisa lari dari kebenaran cinta..
karena kebenaran cinta itu adalah cinta sejati..
dan cinta sejatiQ adalah kamu....


*hehehe.... gak tahu yang buat siapa, tahu-tahu ada di kompi gw.
Ditulis pake notepad, pada 10 September 2008. .46.

BanjaRBarU

Palangka,- Perjalanan di mulai pagi hari minggu.... bangun tetep telat .... mandi sikat gigi berangkat deh ke kantor.... nyambangi spidy yang baru aja dateng dari banjarmasin dipake ngambil hape.... ambil kunci di pos satpam.... jreeenggg.... spidy pun menggeliat dari tidur lelahnya.... cek sana sini .... ambil duit minum spidy di laci.... berangkat deh nyari minum.... cuma spidy yang bisa minum.... selain gw lagi puasa.... minumnya juga bukan es kelapa....
Kelar kenyang minum.... spidy meluncur ke kost beng nur.... ehhh.... nyampe di kostnya beng nur masih tidur.... hiks hiks.... gw gusur deh beng nur dari tahtanya.... gantian gw yang berkuasa.... ditemenin petulangan aang gw nungguin beng nur main air.... nonton bentar.... cuap-cuap bentar.... lanjut deh jemput anak-anak yang mo dianterin ke banjarbaru....
Si Rini.... dah siap nungguin di depan tokonya.... buseett... bawaanya banyak bener....
Lanjut ke Heda.... ga' kalah banyak pak....
Terus ke Ucul.... tetep bawaanya banyak juga.... pake bawa helm lagi....
Jemput si wiwi.... cuma bawa badan doang.... itu juga makan tempat.... hehehe
Mampir ke Elsa.... trapel bek-nya gede bener.... ampir separo jok belakang spidy kemakan ma ni trapel bek.... atur ulang barang bawaan.... trus meluncur deh.... -buset gw mirip bener ma sopir trapel euy-
Perjalana seperti biasa.... rameee.... kejedot-kejedot.... ngorok.... halah.... nyampe deh di Banjarmasin.... cuma bentar aja di banjarmasin.... nganterin Elsa ke sodaranya.... kiss bay Banjarmasin.... Banjarbaru kami datang....
Nyampe di Banjarbaru.... droping barang anak-anak.... Si Rini+Hee duluan.... muter-muter komplek yang gw kaga tahu namanya.... nyampe di kost Ucul+Elsa.... droping barang juga.... meluncur kita ke Martapura..... hehehehe....
Nyampe di Martapura.... nganterin beng nur nyari gelang yang ada rajahnya.... muter-muter pasar bebatuan masih juga g dapet.... akhirnya beli deh gelang dari kayu pukaha -bener ga yan nulisnya-.... konon ni kayu juga dipake buat kapal nabi Nuh.... Lanjut perjalanan ke Pasar Martapura by kaki aja.... panaaaas bener.....
Di pasar beng bur beli seperangkat alat sholat tunai -sarung + baju koko-.... si Rini beli jam tangan.... Si Hee beli tas lapti.... Wiwi beli beju buat uminya.... Elsa+Ucul ga tahu beli apaan.... yang gw tahu seh beli Pepsi-nya doang.... hehehehe....
Puas belanja.... Mampir bentar di depan museum..... duduk-duduk kaya orang hilang.... ehhh.... ada ide deh ke Mandiangin.... akhirnya bejeg gas spidy ke SPBU terdekat buat nyari minuman favorit spidy.... dan meluncurlah ke Mandiangin....
Perjalan sedap bener.... olah raga pantat dikit.... naik turun.... kelok-kelok.... hmmm.... kaya jalan menuju air terjun Sedudo.... dan sampailah di lokasi.... Sedap bener.... dah lama ga liat sungai beginian di belantara Kalimantan....
Main air sambil ngabuburit.... sedaaaappp.... basah basah bow.... -picnya nyusul ya- Akhirnya tiba juga waktu pulang ke Banjarbaru.... nyari buka puasa deh.... Gw dikerjain ma anak-anak.... hiks hiks.... mana perut dah laper.... mangkrak bentar di lapangan Murdjani.... sambil batalin puasa ma es cendol+kekalapon -klepon jan!!!!- .... jadi inget ma mahluk yang asli Banjarbaru.... Ibu guru Gyta.... cari-cari referensi tempat makan yang enak.... ngobrol ngalor ngidul.... oia.... Ngucapin Selamat juga dink.... ibu guru kan juga mo merid .... Moga jadi keluarga yang Samawa ya bu'....
Akhirnya dapet juga tempatnya.... makan minum puas.... Kirain selesai sudah penderitaan bareng anak-anak yang gada capeknya.... Tapi ternyata???? BELANJA LAGIIII....
Beng nur beli jaket... gw beli kaos oblong.... beli 1 gratis 1.... hehehe.... si Hee beli tas.... -lagi!!!!- Ucul+Elsa beli tas.... Wiwi beli apa ya.... bener-bener sopakholik!!!! -jadi inget seseorang.... hehehe-
Akhirnya tiba juga waktu balik ke Palangka.... droping anak-anak lagi.... numpang ninggal jejak di kost mereka -hehehe-.... Pamitan.... hiks hiks ga pake cipika cipiki.... cabut deh ke Palangka.... Sepanjang jalan kenangan.... Baik-baik sekolah ya anak-anak.... .46.

Rumah....

Tempat di mana aku akan kembali.
Kembali ke dunia kecilku.
Dunia kami bermimpi.
Nanti. .46.

NikaH KuliaH PayaH

Nikah kuliah payah
Payah kuliah nikah
Kuliah payah nikah
Nikah payah kuliah

Payah payah payah
Kuliah kuliah kuliah
Nikah nikah nikah

Payah dulu
Payah dari dulu
Dulu payah

Nikah dulu
Duluan nikah
Duluin nikah

Kuliah belum dulu
Dulu belum kuliah
Belum kuliah dulu

Kuliah yang payah
Nikah payah kuliah
Payah yang nikah

ato gw yang payah???? .46.

HitaM PutiH

Ketika jalan begitu rata
ketika hanya ada dua warna
hitam putih

ketika ku malas menyapa
ketika tak ada rasa
Hitam putih

Tak ada ceria
Tak ada canda
Tak ada warna
Hitam putih

.46.

Enaknya....

Enaknya jadi si ini....
Mau apa aja bisa ini....

Enaknya si itu....
itu nya banyak bener....

Enak bener si itu....
Mau apa aja bisa diituin....

Kayaknya enak ya jadi ini....
ininnya selalu ini....

Si anu enak bener ya....
Mau anu apa aja pasti anu....

Enaknya jadi dia....
Selalu bisa deket dia....

Enaknya jadi aku....
Aku tahu anuku....

Tarawih...

Palangka,- Malam tadi agak beda.... hujan gerimis sebelum tarawih.... kirain g bakalan sholat tarawih di masjid.... tapi hujan berhenti beberapa detik sebelum waktu sholat tarawih.... dan akhirnya sholat tarawih deh seperti biasa....
Nyampe di masjid langsung ambil posisi.... sholat isyak.... dengerin kultum sambil tidur.... hehehehe.... trus sholat tarawih deh....
Jadi inget banyak hal pas tarawih.... gw banyakan g konsennya daripada konsennya.... denger anak-anak kecil ribut di belakang inget ma ponakan gw di rumah.... lagi teriak-teriak becanda ma temen-temen.... biz tarawih bubar langsung ngacir deh.... tahu kali ya kalo mau dimarahin.... hehehe....
Inget dulu coretin dinding masjid buat ngitungin sholatnya dah berapa rokaat.... biz rasanya lama banget seh.... di pojok belakang masjid deket lemari pasti ada coretannya.... tapi sekarang udah gada lagi.... karena masjidnya dah direhap pak!!!! Kalo sekarang hanting mesjid yang tarawihnya cepet deh.... hehehe... dasar!!!!
Mmm.... inget di kampung dulu.... pas malam ganjil pasti ada yang ruku' duluan.... kelupaan kalo pake do'a khunut.... termasuk juga gw jg pernah diketawain gara-gara yang satu ini....
Inget juga pas kultum ada yang ngerasa kelamaan trus pukul-pukul bedug.... lah kalo sekarang.... gw malah banyakan tidurnya daripada dengerin kultum.... dasar emank....
Mmmmm.... tarawih-tarawih!!!!.... .46.

Setelah....

Palangka,- Banyak yang terjadi.... semua telah berlalu.... dan kini semua disini....
Setelah nyampe di Pangkalan bun:
1. Syok berattt!!!! gw mpe tepar semingguan.... bizz 2 pak obat plu.... jarang mandi sore.... Kakakakaka.... selain di PBU dingin abis.... juga kebiasan dari palangka kali ya.... kekekeke.....
2. Punya ritme kerja baru dunk.... berangkat kerja telat mulu.... kerja setengah hari.... hehehe.... tergantung mood cuaca n si abang.... multi talent prom data vas....
3. Tiap hari mandiin si spidy.... karena dakinya banyak bener.... mpe bumper belakang kejedot lagi karena kaca belakang gelap gulita.... kejedot deh didepan mess....
4. Punya keluarga baru.... bapak yang cerewet.... hehehe.... anak yang ceriwet n pendiem.... plus gw dunk.... sama seorang yang g bisa jauh dari camera.... fiuhhh.... dasar pere.... hehehe....
5. Ketemu lagi neh.... setelah sekian lama g ketemu.... padahal kemaren gada rencana ke PBU buat ketemuan karena masalah gw masih tetep ada aja.... biasa lah....
Eh malah dapet yang gratisan.... dua minggu lagi.... bisa nemenin aktivitas setelah seharian kerja.... anter jemput.... makan bareng....
6. Biaya teleponi menurun euy....
7. jadwal makan gw berubah.... g bisa semaunya dateng ke kantin.... tapi tetep fun dunk.... Beberapa hari terakhir malah seneng malah seneng makan di 'kutang'.... kekeke....
8. Seneng bisa lihat senyumnya lagi.... Mmmmm....

Setelah tiba di palangka :
1. Adaptasi lagi dengan ritme kerja yang seperti dulu.... setelah 1/2 bulan dipangkalan bun....
2. Merasa aneh dengan ritme kerja yang sedang terjadi.... merasa asing di tempat sendiri....
3. Kangen dengan suasana kota 'mati'.... menikmati udara pagi yang serasa kerja di kelapa sawit.... hehehe....-Kata beng Noer neh..... sambil menyesap teh hangat ala beng Noer... hujan yang turun setiap saat.... jalan yang itu-itu aja.... Antasari kasan rejo PP.... wakakaka....
4. Bersih-bersih kost yang gw tinggal ambil ampir 2 minggu.... debu buaaanyyyaaaakkk.... jamur dimana-mana.... hiiiii....
5. Ngidupin Si-Tigi yang kayaknya ngambek.... susah bener idupnya....
6. Gw harus bangun pagiiii lagi.... hiks hiks.... :(
7. Jauh lagi deh ma bunda.... hehehehe....

Dapet ini emang harus kehilangan itu.... pas kita dapet pasti kehilangan.... sedaaaapppp.... .46.

Jepret Pangkalan bun....

RamadhaN tiba....

Palangka,- Alhamdulillah dah masuk bulan Ramadahan lagi.... segala puji tuk ALLAH SWT karena gm masilh diberi kesempatan menikmati bulan yang penuh berkah ini.... Mohon maaf kalo-kalo ada tulisan yang menyinggung ato kurang berkenan.... Maaf lahir batin ya.... Selamat menunaikan ibadah puasa ramadhan.... +Meke n keluarga+ .46.

Pangkalan....

Palangka,- Hari selasa seperti biasa.... berangkat kantor males-malesan pake mio bos... niatnya seh ngurusin kuliah dulu.... biar cepet kelar n gw g pusing lagi diseruduk sana-sini.... g enak tau!!!! Tapi apa mau dikata.... nyampe kantor malah disuruh ke daerah.... mmmmm.... antara seneng ma senep lah.... RENCANA PAGI gw berantakan!!!!!
Akhirnya setelah ritual yang g lazim di hari selasa.... meluncurlah gw beserta rombongan ke pangkalan.... peri-peri long trip.... secara gw cuma tahu setengah jalan aja.... setengahnya lagi.... gw butaaaaa.... n yang bikin sedikit khawatir gw the only wan driper.... cuma gw doang yang bisa nyetir!!!! mana bawa anak orang lagi.... temen-temen kantor.... anak magang yang kiut-kiut.... ama libom spidy yang setia menemani sepanjang perjalanan....
Nyampe di Sampit.... 'ngantor' dulu.... nganterin anak-anak yang dapet pos di Sampit.... Makan malem.... pamitan meluncur lagi deh.... pasang jaket.... sabuk pengaman.... tannnceeepp.... Sebelumnya sempet muter-muter dulu cari solar yang pada ngilang dari SPBU di Sampit.... Pusing juga Solar tinggal 1/2 tangki n harus jalan dengan mata tertutup(g tau jalan sama sekali).... akhirnya dapet juga solar di tempet acil.... ngisi 20ltr n cabut deh dari sampit dengan segera....
"Bang nyampe mana ne bang????", pertanyaan yang sering terdengar diantara deri mesin dan nyanyian alam. " Pangkalan lada neh, paling 10 km lagi", seru si abang yang ga berubah-ubah merkipun koordinat posisi udah berubah banyak.... kerjaan sepanjang perjalanan ngliatin patok jalan.... petunjuk jalan.... n lobang-lobang yang menganga lebar diantara mulusnya jalan kebun sawit yang hitam menghampar-gelap pak!!!!
Selamat datang di Pangkalan bun-Kota manis.... -dari mananya ngliatnya bisa kelihatan manis-.... Setelah menempuh perjalanan selama berjam-jam.... kejedot-kejedot.... gas rem gas rem kopling gas rem lagi.... Seneng bener ngliat tugu selamat datang.... tapi buseettt.... dah masuk kota malah tambah ancur gini jalannya.... bener g ni kota.... apa becanda ya.... bunderan gede bener.... kurang kerjaan menurut gw!!!!.... lha wong gada mahluknya gini koq bunderan segitu gede.... tendernya segitu kali ya???? :-P ... masuk kota masih bukan kaya kota.... sepiii.... emang seh pas masuk kotanya tengah malem.... tapi jalannya itu lho.... dah jerawatan.... tinggal separo lagi jalanya.... separator jalanya seh bagus.... kaya di kota beneran.... tapi alhamdulillah dah nyampe dengan selamat....
Mmmmm.... bener-bener perjalanan yang melelahkan..... setelah melewati beberapa pangkalan minyak.... pangkalan ojek.... pangkalan lada.... akhirnya nyampe juga ke pangkalan bun.... finally.... .46.